Não somos despachante. Este guia cobre a prova de língua — não o processo de cidadania. Cada caso jurídico exige profissional próprio. Última revisão editorial: 08/10/2026.
O que é a prova B1 de italiano para cidadania
A prova B1 é o exame de italiano que a lei exige de quem pede cidadania italiana por casamento ou por residência. Não é um curso, é uma certificação: você faz a prova B1 num centro credenciado (CILS, CELI, PLIDA ou CERT.IT), e é a banca — não o Italiano B1 — quem emite o certificado que vai no seu processo.
No site da banca e no edital oficial, essa mesma prova B1 costuma aparecer com o nome em italiano: prova B1 cittadinanza (ou esame B1 cittadinanza). É a mesma coisa que aqui chamamos de prova B1 de cidadania — só muda o idioma do nome, não o conteúdo do exame nem quem precisa fazer.
“A maior parte das dúvidas que eu recebo é sobre nome: prova B1, exame B1, cittadinanza, certificado B1 — é tudo a mesma coisa. Eu prefiro resolver esse ponto logo no início, antes de entrar no formato.”
Base legal (visão geral)
O requisito de conhecimento da língua italiana no nível B1 para certos caminhos de cidadania aparece na legislação italiana de cidadania — a lei 91/1992 e alterações posteriores (entre elas normas que reforçaram a comprovação linguística). Este texto não interpreta o seu caso: só explica que o certificado B1 de banca reconhecida é o documento de língua que o processo costuma pedir.
Se o seu caminho for jure sanguinis (sangue), o gargalo em geral é documentação, não a prova de língua. Se for casamento ou residência, o B1 volta ao centro — veja Cidadania italiana B1 e, se a reforma do sangue mudou o seu plano, Nova regra da cidadania italiana.
Quem precisa do B1
| Caminho | Precisa do B1? | Nota |
|---|---|---|
| Casamento (matrimonio) | Sim, em regra | Confirme documentos com o profissional do processo |
| Residência longa na Itália | Sim, em regra | Mesmo espírito: certificado B1 reconhecido |
| Sangue (jure sanguinis) | Em geral não | O gargalo costuma ser documentação, não a prova |
Detalhe do funil “preciso do B1 para cidadania” em Cidadania italiana B1. Isenções (título de estudo italiano, outra certificação já reconhecida, etc.) existem em hipóteses específicas — não as inventamos aqui; o edital e o seu assessor jurídico confirmam.
As quatro partes da prova
A prova B1 de cidadania mede quatro habilidades separadas. O espírito comum às bancas oficiais é: cada parte tem o próprio corte. Não “compensa” oral excelente com e-mail fraco.
| Parte | O que cai | Guia profundo |
|---|---|---|
| Ouvir | Diálogos e avisos | O que cai na prova |
| Ler + gramática | Documentos, cloze | O que cai na prova |
| Escrever | E-mail 80–120 palavras | E-mail da prova |
| Falar | Apresentação + diálogo | Oral da prova |
Muitos centros e materiais de preparação citam um corte na faixa de **11 em 20 por parte**, sem compensação entre habilidades — sobretudo no discurso sobre a CILS B1 Cittadinanza. **Trate isso como orientação prática, não como número oficial universal:** a escala, a pontuação mínima e a recuperação mudam por banca e por sessão. Confirme sempre o edital da sua sede. Exemplo com áudio e documento reais: O que cai na prova B1.
Como escolher a banca
CILS, CELI, PLIDA e CERT.IT são as quatro opções oficiais mais citadas para cidadania. Escolha pela **sede perto de você**, pela **data** e pelo **regulamento de recuperação** — não pelo nome que “parece mais difícil”.
- CILS (Università per Stranieri di Siena) — sessão B1 Cittadinanza muito comum no Brasil e na Itália.
- CELI (CVCL / Università per Stranieri di Perugia) — calendário e centros próprios.
- PLIDA (Società Dante Alighieri) — rede ampla de sedes.
- CERT.IT (Roma Tre) — disponível onde o centro aplica a sessão; confirme localmente.
Comparativo completo: CILS, CELI, PLIDA ou CERT.IT. Onde fazer: no Brasil ou na Itália.
Quanto tempo leva e quanto custa
O tempo de preparação depende do seu nível atual. Quem já acompanha um diálogo simples e escreve um e-mail curto costuma precisar de semanas a poucos meses de treino no formato — não de anos de gramática do zero. Quem ainda trava no presente do cotidiano precisa de aula de língua antes do método fechado da prova.
Taxas, sedes e calendário mudam todo semestre: veja Quanto custa a prova B1 e Datas 2026. O Italiano B1 não cobra a taxa da banca — você paga o centro que aplica o exame.
O que acontece se reprovar
Na CILS B1 Cittadinanza, a regra prática que os centros repetem é: sem capitalização — se uma parte fica abaixo do corte, você refaz o exame inteiro na próxima sessão. Outras bancas podem permitir recuperar só a parte que faltou. Planeje a data com folga e treine a parte mais fraca primeiro (quase sempre e-mail ou ouvir).
“Eu peço para a aluna marcar a sede na mesma semana em que começa a estudar. A data da prova não espera o ‘italiano estar pronto’.”
Como estudar sem se perder
- Meça o formato: teste grátis em 6 minutos (ouvir, ler, gramática).
- Escolha banca e sede nesta semana — não “quando estiver pronta”.
- Treine as quatro partes no tipo de tarefa da prova: e-mail, oral, ascolto e lettura.
- Corrija os erros típicos de brasileiro (registro, passato prossimo, preposições).
- Faça simulados perto da data; não troque o formato por listas genéricas de vocabulário.
Próximos passos úteis
- Comparar bancas: CILS, CELI, PLIDA ou CERT.IT
- Ver datas 2026 e onde fazer no Brasil ou na Itália
- Treinar e-mail e oral com modelos comentados
- Fazer o teste grátis em 6 minutos
- Conhecer a professora: Dayane